User avatar
Beanface42 @beanface42@peculiar.florist
2w
Alors là, les bras m’en tombent! Je viens d’apprendre, via un épisode de LSD (La Série Documentaire) d’où vient le mot avion:

Ça veut dire "Appareil Volant Imitant l’Oiseau Naturel"… c’est un acronyme!!!

🦅🦅🦅

Entendu dans l’épisode 1 sur 4 de la magnifique série consacrée aux oiseaux.

www.radiofrance.fr/franceculture/podcasts/serie-lsd-la-vie-revee-des-oiseaux

rss-rf.aerion.me/rss/53436139-8e54-4269-b74c-0decea7d8447
2
2
5
0
User avatar
Air @Air@corneill.es
2w
@beanface42 j'avais entendu cela aussi sur Radio France mais apparemment ce serait plutôt un rétroacronyme, donc inventé après. Cela a animé quelques discussions :)
www.nouvelobs.com/voyage/20190124.OBS9047/l-avion-est-il-un-appareil-volant-imitant-l-oiseau-naturel.html

fr.wikipedia.org/wiki/Discussion:Avion
1
0
1
0
User avatar
Beanface42 @beanface42@peculiar.florist
2w
@Air

Excellent, merci ! Voilà tout le sel et la raison pour laquelle j’apprécie tant les sujets liés à la linguistique. On ne sait jamais ce qu´on va découvrir.
0
0
1
0