Actuellement je revois (une énième fois) la série Sherlock de la BBC, et même si j'aime bien cette réinterprétation du personnage de Conan Doyle, je lui préfère nettement celle de la série Elementary.
Déjà parce que l'on a un Sherlock plus humain, même s'il reste très peu à l'aise avec les relations sociales, qu'il manque de délicatesse, il en ressort quelqu'un de plus attachant que celui de la série britannique.
Il y a une grande intelligence dans la façon dont est remanié tout l'univers Sherlock Holmes. A commencer par Watson qui est une femme ici, qui a une classe infinie et qui n'est pas juste un "side-kick" au héros. Elle évolue et fini par devenir une excellente enquêtrice.
Ou bien Moriarty ainsi que Irène Adler, ou bien "le" Reichenbach, ou Mycroft.
Je trouve que Elementary est pas mal sous évaluée par rapport à Sherlock. Mais après, on est pas sur les mêmes rythmes, sur les mêmes durées, et pas les mêmes thématiques aussi, qui sont bien souvent abordés avec beaucoup de bienveillance (comme le thème de l'addiction, des neuroatypies, des différentes sexualités, etc.).