@just_chill

Rachel_CxY @RachelC_Y@piaille.fr

8mo

Bon s'il vous plaît, pour la science et parce que ça m'énerve.

Repouet svp j'ai besoin de volume pour ma démonstration.

Si on vous dit : on se voit jeudi prochain, vous comprenez :

[Édit : on est mardi]

[Édit 2 : mon mari dit que ce fil est palpitant comme un épisode de Derrick et franchement je le prends hyper mal]

[Édit final : j'ai fait un fil pour en causer : piaille.fr/@RachelC_Y/116054257385306468]

Waow tous les résultats du sondage sont partis lol bah tant pis. Je vous le dis : 800 votes environ, 37%, 34%, 29% à la louche.

Rachel_CxY @RachelC_Y@piaille.fr

8mo

Nous sommes maintenant vendredi. On vous dit : on se voit jeudi prochain. Vous comprenez :

Rachel_CxY @RachelC_Y@piaille.fr

8mo

Nous sommes encore aujourd'hui [mardi]. On vous dit "On se voit jeudi en 8". Vous comprenez :

[Édit] je précise : jeudi de la semaine prochaine = jeudi 19, jeudi de la semaine suivante = jeudi 26.

Rachel_CxY @RachelC_Y@piaille.fr

8mo

Nous sommes de nouveau vendredi et on vous dit "on se voit jeudi en 8", vous comprenez

[Édit] en gros jeudi 19 et jeudi 26 quoi

just_chill @just_chill@peculiar.florist

8mo

@RachelC_Y après moult réflexions le "prochain" pour moi, c'est celui qui vient après le week end.

Et donc, si on est lundi, dimanche prochain c'est dans quasiment deux semaines. (Ok c'est un cas marginall

⭐3

Rachel_CxY @RachelC_Y@piaille.fr

8mo

@just_chill Mince je suis en train de me dire que si on me disait dimanche prochain un lundi, je demanderais de préciser pour être sûre, mais en mon for intérieur je penserai dimanche de cette semaine. Pourquoi bon sang.

just_chill @just_chill@peculiar.florist

8mo

@RachelC_Y Alors de mon expérience pour le lundi-dimanche, y a souvent un contexte autour qui laisse pas trop le doute, comme: "ton concert c'est ce dimanche ou dimanche prochain?"
Mais c'est pas bien grave de demander en fait, t'en fais pas !

⭐1

Rachel_CxY @RachelC_Y@piaille.fr

8mo

@just_chill Oui je sais bien mais je n'aime tellement pas ce qui n'est pas clair ! Et je ne comprends pas pourquoi quiconque utiliserait volontairement une tournure de phrase induisant la confusion. Ca n'a aucun sens !

Mais il s'avère que les utilisateurs de "jeudi prochain" pensent que c'est clair pour tout le monde. Là clairement le sondage montre que ce n'est pas le cas.