User avatar
cassini @cassini@mastouille.fr
11mo
Les nouveaux mots du vocabulaire des dernières décennies.
⭐1
3
9
0
1
User avatar
just_chill @just_chill@peculiar.florist
11mo
@cassini tu sais pourquoi la police d'écriture est moche comme ça ? C'est vachement difficile à lire.
2
0
0
0

User avatar
cassini @cassini@mastouille.fr
11mo
@just_chill Aucune idée. Peut-être un fichier généré par IA. Il n'est pas de moi. Peut-être que tous les mots ne sont pas corrects mais beaucoup sont crédibles.
0
0
0
0
User avatar
Merlin Gillard 🚋😷 @merling@sciences.social
11mo
@just_chill Ça ressemble beaucoup à du texte produit par une IA générative, comme il y en a souvent sur les illustrations générées de cette manière. Dès que j'ai détecté ça, la liste a perdu toute crédibilité pour moi.
C'est quoi la source de l'image
@cassini ?

(D'ailleurs ça aurait été sympa d'ajouter un alt-text à l'image)
2
0
0
0
User avatar
Matthieu Weber 🇫🇷/🇫🇮 @matthieu@weber.fi.eu.org
11mo
@merling et le Petit Robert est paru pour la première fois en 1967, donc les mots d'avant cette année ne viennent pas de ce dictionnaire. Et la présence de Zumba en double est un autre indice que peut-être que cette liste n'a pas été faite pare un humain.
Et ADSL en 1993 alors que FT a commencé à le vendre en 1999.
Et smartphone en 1993 ça me parait trop tôt aussi.
Ça fait pas sérieux tout ça.

@just_chill @cassini
1
0
0
0
User avatar
just_chill @just_chill@peculiar.florist
11mo
@matthieu @merling @cassini c'était mon impression du départ mais je voulais lui laisser une chance ​:neocat_laugh_sweat:​ vous êtes moins charitables.
⭐1
1
0
0
1
User avatar
Matthieu Weber 🇫🇷/🇫🇮 @matthieu@weber.fi.eu.org
11mo
@just_chill
il y a toujours la possibilité de me prouver que j'ai tort et me montrer une preuve qu'ADSL et Smastphone on fait leur entrée dans le Petit Robert en 1993 🙂
J'ai pas pu accéder au site web du dictionnaire pour voir ce que je peux y trouver, parce qu'il n'aime pas les gens qui bloquent les pubs.

@cassini @merling
3
0
0
0
User avatar
Chèvre Mousse @legendarybassoon@mamot.fr
11mo
@matthieu@mastodon.weber.fi.eu.org @just_chill @cassini @merling Ça m'étonnerait que le Robert ou quelque autre dictionnaire ait défini "climatoseptique". Cela dit, ça peut tout à fait être de la compression d'image dégueu avec OCR plutôt que de la génération d'image.
1
0
0
0
User avatar
Matthieu Weber 🇫🇷/🇫🇮 @matthieu@weber.fi.eu.org
11mo
@legendarybassoon on trouve climatosceptique dans la version en ligne (je viens de trouver qu'on peut y accéder par des chemins un peu détournés), mais je sais pas si la version papier contient tous les mots de la version en ligne.
Reste qu'ADSL en 1993, je dis que c'est pas très probable. Les gens savaient même pas ce qu'était Internet cette année là.
1
0
0
0
User avatar
Chèvre Mousse @legendarybassoon@mamot.fr
11mo
@matthieu@mastodon.weber.fi.eu.org Relis attentivement :-D
1
0
0
0
User avatar
Matthieu Weber 🇫🇷/🇫🇮 @matthieu@weber.fi.eu.org
11mo
@legendarybassoon rhaaa! 🙂 Pourtant mon prof de maths au lycée m'a souvent dit qu'il fallait lire tous les mots de l'énoncé 🙂
1
0
0
0
User avatar
Matthieu Weber 🇫🇷/🇫🇮 @matthieu@weber.fi.eu.org
11mo
@legendarybassoon et en relisant de près, il y a aussi chinkungunya, avec un N en trop. Mais ça et climatoseptique, ça peut être des gens qui ont mal recopié la liste à la main.
0
0
0
0
User avatar
ieroglif @ieroglif@mamot.fr
11mo
@matthieu@mastodon.weber.fi.eu.org @just_chill @cassini @merling

Internet avec modem (titututitututu) à vraiment commencé à apparaître dans les résidences en 1995 ou 1996. L'ADSL dans le langage courant c'est nécessairement pas mal après après. Au moins sur ce point c'est zarbi.
2
0
0
0
User avatar
Matthieu Weber 🇫🇷/🇫🇮 @matthieu@weber.fi.eu.org
11mo
@ieroglif et le premier téléphone qu'on pourrait qualifier de smartphone date de 1992 d'après wikipedia ; le premier Communicator de Nokia date de 1999. J'ai pas souvenir avoir employé le terme smartphone avant le début des années 2000.

Par contre on disait couramment blaireauphone pour les téléphones portables à la toute fin des années 90 🙂

@just_chill @cassini @merling
1
0
0
0
User avatar
ieroglif @ieroglif@mamot.fr
11mo
@matthieu@mastodon.weber.fi.eu.org @just_chill @cassini @merling
Ah oui tu as raison, le petit écran avec un clavier azerty en dessous c'était déjà qualifié de smartphone. Je pensais à écran tactile.
0
0
0
0
User avatar
cassini @cassini@mastouille.fr
11mo
@ieroglif @matthieu @just_chill @merling L'ADSL est une technologie brevetée en 1988 mais déployée en France en 1990 (en fait 1999) par France Telecom.
1
0
0
0
User avatar
Matthieu Weber 🇫🇷/🇫🇮 @matthieu@weber.fi.eu.org
11mo
@cassini Wikipedia me dit « En France, le lancement commercial de l'ADSL a été effectué par France Telecom Interactive en 1999 ». Où est-ce que tu as trouvé 1990 ?

Perso j'ai pas entendu parler d'ADSL avant 1999, et le Robert n'ajoute des mots au dictionnaire que lorsqu'ils sont largement usités.

@ieroglif @just_chill @merling
1
0
0
0
User avatar
cassini @cassini@mastouille.fr
11mo
@matthieu @ieroglif @just_chill @merling Oui 1999, 'est le chiffre que j'avais en tête. Erreur de frappe. Je tape rapidement ...
0
0
0
0
User avatar
ieroglif @ieroglif@mamot.fr
11mo
@matthieu@mastodon.weber.fi.eu.org @just_chill @cassini @merling

En 2000 le téléphone portable commençait à vraiment être courant en France mais le smartphone n'est apparu qu'après 2005.
Ça me semble impossible que le terme soit suffisamment courant pour entrer dans le Robert en 1993.
1
0
0
0
User avatar
cassini @cassini@mastouille.fr
11mo
@ieroglif @matthieu @just_chill @merling Je partage vos interrogations. Il faut être prudent dans l'interprétation : Pour smartphone, peut-être que les premiers téléphones mobiles gros comme des valises s'appelaient parfois smartphones pour certaines marques ? Il faut faire la différence entre l'apparition du texte dans le dictionnaire et son usage courant à gradne échelle. Certains mots apparaissent référencés avant leur usage appliqués à grande échelle.
0
0
0
0
User avatar
cassini @cassini@mastouille.fr
11mo
@merling Comment ajouter un alt-text ?
1
0
0
0