JOURNAL
donc aujourd'hui j'ai remplacé le traducteur prévu qui est malade
cest pour ça on m'avait pas avertie
Il y en a pour trois jours de conférence dans le grand amphithéâtre avec l'écran géant
😵
on est une tapée de traducteurs faut voir, chacun dans une cabine, cest super pro, je crois je suis la seule bricoleuse les autres sont tous diplômés jusqu'aux oreilles
on prend les dépanneuses qu'on peut
côté confort cest pas mal ils se foutent pas de nous, fauteuils ergonomiques et tout
côté bouffe c'est assez nullard faut bien admettre je sais pas qui est le traiteur qui fournit les bento mais je crois on mange mieux en prison
demain et mercredi on remet ça
c'est épuisant jai peur de manquer de vocabulaire autant en français que en japonais, je rigole pas, cest hyper savant...
😳