J'ai eu une révélation linguistique en lisant : "en fait", comme "en effet", est utilisé pour quelque chose de vrai, de puissant, parce que ça décrit quelque chose qui se passe pour de vrai, qui est fait au lieu de seulement dit. Ça s'oppose à "en dire". C'est tangible. C'est l'inverse de Reddit.