(Genre un truc qui permet de passer de genre "Le chat mange la souris verte" à un truc genre
{sujet: {nom: "chat"
determinant: "le"
forme: [SING, MASC]}
verbe: {nom: "mange"
infinitif: "manger"
conjugaison: [PRESENT, INDICATIF, 3EME_PERSONNE_SINGULIER]}
complément: {nom: "souris"
determinant: "la"
adjectif: {mot: "verte", radical: "vert"}
forme: [SING, FEM]}}
enfin exemple à la schlag mais vous voyez l'idée ?)