User avatar
Kebra @kebra@peculiar.florist
1y
Brigitte Lecordier, la voix de Dragon Ball, c'est elle

@anime
OP : @Wuppi42
seinesaintdenis.fr/actualite/culture-patrimoine/Brigitte-Lecordier-la-voix-de-Dragon-Ball-cest-elle/

Son nom ne vous dit certainement rien mais sa voix aura marqué plusieurs générations d’enfants. Brigitte Lecordier, petit bout de femme de 68 ans et comédienne de son état, est la voix française de Son Goku, l’enfant à la queue de singe et héros du dessin animé japonais Dragon Ball, diffusé dans le Club Dorothée de la fin des années 1980 au milieu des années 1990. Phénomène au Japon, ce manga créé par l’auteur et dessinateur Akira Toriyama, connaîtra un succès immense en France auprès de plusieurs générations d’enfants, lesquels ont pu profiter des multiples rediffusions à la télévision. Devenu culte, son succès est aujourd’hui intact et vaut à Brigitte Lecordier, héroïne malgré elle, un bain de foule à chacun de ses déplacements dans les salons consacrés à la culture japonaise organisés toute l’année aux quatre coins de la France.

Bonjour les Mastos,
Défendons le doublage des humains !
⭐2
4
1
0
2
User avatar
pseudo @pseudo@jlai.lu
1y
>
à l’époque, certains studios de voix off ont refusé de faire appel à moi considérant que je faisais du ‘’sale’’.
>


(0_0) Et aujourd’hui, je suis prêt à regarder un documentaire ou un reportage pour la seule raison qu’elle fait la voix off.


[Oui, c’est moi qui parle seul dans la moitié de ce fil. Non, je ne vais pas réussir à l’arrêter facilement.]
⭐1
0
0
0
1
User avatar
🏴Akuji @Akuji@leminal.space
1y
Je ne sais plus où j’avais vu une interview dans laquelle elle mentionnait avoir lu le manga pour aiguiller l’équipe de doublage. Si Dragon Ball n’a pas été Ken le Survivantisé, c’est peut-être grâce à elle !
J’espère qu’elle sera à nouveau la voix de Goku dans la VF de DB Daima.
⭐1
0
0
0
1
User avatar
Jakylla @Jakylla@jlai.lu
1y
C’est pas seulement “La voix de Son Goku”, c’est en moyenne la voix d’un personnage enfant de chaque p*tain de film d’animation depuis les années 2000


Matte un peu sa page wikipedia
⭐5
2
0
0
5
User avatar
Camus (il, lui) @Camus@jlai.lu
1y
Oui-oui!
⭐2
1
0
0
2
User avatar
pseudo @pseudo@jlai.lu
1y
Et Adibou ! Certains jlailutins la connaissent depuis le berceau.
⭐2
1
0
0
2
User avatar
Snoopy @Snoopy@jlai.lu
1y
Oui c’était mon 1er prof :)
⭐2
0
0
0
2
User avatar
pseudo @pseudo@jlai.lu
1y
Ça me fait remarquer qu’elle est franchement mal rédigée.
N’y aurait-il pas un wikipédien charitable pour remettre de l’ordre dans la biographie de ce monument du doublage français ?
⭐1
0
0
0
1
User avatar
pseudo @pseudo@jlai.lu
1y
Toute mon enfance, la moitié de mon adolescence et une bonne partie de l’âge adulte. S’il faut ne connaître qu’un nom du monde du doublage francophone, c’est le sien.
⭐1
0
0
0
1