User avatar
Tournesol 🌻 @tournesol@peculiar.florist
2y
In french, we don't say "it works !" but "it walks" and that creeps me out
⭐29
6
8
0
29
User avatar
Ivre Rocher @aurnytoraink@piaille.fr
2y
@tournesol Ça travaille !
0
0
0
0
User avatar
Dominic Hopton @grork@mastodon.social
2y
@tournesol ohh! Is that where “this idea has legs” is derived from?
1
0
0
0
User avatar
Tournesol 🌻 @tournesol@peculiar.florist
2y
@grork oh that could be ! It's often a joke we do indeed
0
0
0
0
User avatar
bartholin (back to work arc) @bartholin@fops.cloud
2y
@tournesol En anglais, on ne dit pas "ça marche !" mais "ça travaille !", et c'est terrifiant
0
0
0
0
User avatar
Sylvhem @Sylvhem@eldritch.cafe
2y
@tournesol It walks! TowArds YOOu 👀.
⭐1
1
0
0
1
User avatar
Tournesol 🌻 @tournesol@peculiar.florist
2y
@Sylvhem 👻
⭐1
0
0
0
1
User avatar
psycho(tropic)sis @cobra@ak.vern.cc
2y
@tournesol french doctor giving an amputee a new wheelchair:
0
0
0
0
User avatar
the notorious gzt @gzt@hulvr.com
2y
@tournesol in English things run, even more scary
⭐1
1
1
0
1
User avatar
Tournesol 🌻 @tournesol@peculiar.florist
2y
@gzt oh no ​:nko_scared:​
1
0
0
0
User avatar
Noah Mittman ​:oh_no_bubble:​ @noah@finkasaur.us
2y
@tournesol @gzt that's how they keep selling the European lifestyle to me: things getting to walk instead of having to run 😂
0
0
0
0