User avatar
Panos Damelos ​:catodon:​ @panos@catodon.social
2y
How does Libre Translate compare to DeepL translation in ? I've only used the latter, since Libre Translate support was added after we had set it up.
1
2
0
0
User avatar
Tournesol 🌻 @tournesol@peculiar.florist
2y
@panos it works great but if you're not translating in english, it gets quite messy cause all translation goes through english and thus making lots oh mistakes ...
⭐1
1
0
0
1
User avatar
Panos Damelos ​:catodon:​ @panos@catodon.social
2y
@tournesol thanks, I see! We set it up in catodon.social since that post, and I don't have any major complains - but I've only used it to translate to english, like you said. Comparing greek to english translations with both tools, DeepL was usually a little more accurate, but LibreTranslate seems perfectly fine and usable.
1
0
0
0
User avatar
Tournesol 🌻 @tournesol@peculiar.florist
2y
@panos yeah, it is usable and that's why we use it on peculiar but yeah, can't argue with the fact that deepl has more accurate translations ​:neocat_melt_sob:​
⭐1
0
0
0
1