User avatar
Tournesol 🌻 @tournesol@peculiar.florist
3y
Je rêve ou le terme bouder ça se traduit hyper mal ?

En anglais, j’aurai pout, sulk, ignore mais rien qui semble être aussi spécifique que l’action de bouder ​:thaenkin:​
⭐6
1
1
0
6
User avatar
Shibanarchiste antifa 🇵🇸 @Shibanarchiste@piaille.fr
3y
@tournesol J'ai toujours utilisé "pout" en pensant que c'était la traduction littérale de "bouder"
1
0
0
0
User avatar
Tournesol 🌻 @tournesol@peculiar.florist
3y
@Shibanarchiste c’est parce que c’est la traduction littérale ptdrrr, je sais pas qu’est-ce j’ai bu ce matin ​:meow_sleeping:​
⭐1
0
0
0
1