User avatar
Snoopy @snoopy@peculiar.florist
Salut :D
Je suis sourd, titulaire d'un bprea, je porterai un projet de maraichage qui emergera plus tard.

Je parle de la surdité, du logiciel libre et du maraichage. :)


Alts fédiverse

Actu politiques
@xynthia

Actu positives
@biscuit

Culture
@kebra@peculiar.florist

Montpellier
@snoopy

Science
@HadronCollider@peculiar.florist
Location
Montpellier
site web https://sourd-libre.fr
CHATONS [s2s](https://peertube.s2s.video) et [marsnet](https://www.marsnet.org/)
User avatar
Snoopy @snoopy@peculiar.florist
10mo
@alkemist

Hésite pas, le réseautage peut t'aider. Entre chatons, ça nous permet de s'entraider. Tu tombera pe sur quelqu'un qui cherche à embaucher :)

Quant au python, ya un projet libre : PieFed. C'est un forum qui fait partie du fédiverse,, style Reddit. Bon après c'est pas un emploi
​:blobcat_fearful:​

@VeilleOff @CampusDuLibre
1
0
0
0
1
User avatar
Snoopy @snoopy@peculiar.florist
10mo
@agnesaltairis

Oui et aussi permettre aux personnes sourdes d'être à l'aise avec l'écrit et la lecture. Mon point concerne surtout l'illétrisme chez les sourd.e.s signant.e.s.

Ya des personnes qui ne savent pas écrire le mot "fenêtre" ou ne peuvent pas participer à une discussion. Par exemple, tout ce que nous écrivons ici sur le fédiverse, c'est difficile alors que nous n'utilisons pas même pas de jargon technique.

Seulement, la structure syntaxique entre ces 2 langues est différente et complexifie la compréhension.

Par comséquent, nous ne pouvons pas communiquer sans intermédiaire, l'interprétariat.

Mais oui, ce que je propose va dans les 2 sens,
l'un ne va pas sans l'autre. Si on veut augmenter leur niveau en français alors il faut d'avantage de personne signantes, beaucoup plus.
0
1
0
0
User avatar
Snoopy @snoopy@peculiar.florist
10mo
www.lituraterre.org/D_ou_vient_l_illettrisme_chez_les_personnes_sourdes-Intervention_de_Marie_Therese_L_Huillier.pdf

Parce que j'en ais marre de remarquer les difficultés que les personnes sourdes éprouvent au quotidien.

À un moment, faut prendre le problème à bras le corps et plonger la tête du gouvernement dedans. Le plus profondément possible, merci. 30 ans que ça bouge pas d'un iota.

Par exemple, la commu sourde a des diffficultés à lire et comprendre le français. Cela se repercute à tous les niveaux : une cascade de merde. C'est pas possible.

Lire les journaux ? Difficile. Comprendre un courriel ? Difficile. Lire un roman ? Difficile. Communiquer dans un groupe comme signal ? Difficile. Lire un programme politique ? Difficile.

Comment on peut échanger nos idées ?

Alors, on a trouvé des solutions provisoires : la gestuelle naturelle et le FALC. FALC ? Facile à lire et à comprendre, c'est une réécriture où on va enlever les mots compliqués, la syntaxe compliquée...oui ça aide. Mais le niveau en français, lui, il stagne et on se contente de ça ? On accepte que ça continu ?

C'est à dire que nous revenons au point plus haut, toutes les difficultés qu'iels ont, persistent. Donc iels ne sont pas autonomes et ont besoin d'une tierce personne : amis, famille, interprète...

En plus, iels sont nées en france, vivent en france. Elles ne viennent pas d'afrique, d'asie...

Imaginez, un instant, que la commu sourd sache lire. Qu'est ce que ça changerait ? Beaucoup de choses ! Plus de pouvoir dans les décisions, plus d'interventions, d'expressions...accès à la culture, connaissance du monde, lecture de wikipédia...

Donc, je vous propose une idée, je n'ai pas les moyens de changer cela à mon échelle mais j'espère que ça fera son chemin d'ici 10 ans : une formation bilingue, LSF/français écrit, gratuite.

Objectifs dans cet ordre :

1) Mener une enquète sur le terrain :

- collecter les témoignages des personnes sourdes qui savent écrire. Comment iels ont fait ? Quelle méthode ? Quelle difficulté ?
- collecter des témoignages sur les personnes sourdes et leur rapport à l'écrit. Est ce qu'elle aimerait apprendre le français écrit ? Ya t-il un rejet ? Des envies ? Une méthode ?
- collecter le témoignages des profs enseignant le français. Quel est leur niveau LSF ? Quelle difficulté ? Quelle méthode ?

2) On crée des prototypes d'enseignements scolaire, hors scolaire et on les affine. Avec une commission composée de toutes les parties prenant part à ce processus.

3) Rendre le quotidien des personnes sourdes plus facile :
- rendre obligatoire les informations en LSF mais aussi dans d'autres langues comme l'Occitan, le Breton.
- ouverture de formation bilingue FR/LSF gratuite.
- ouverture d'écoles bilingues

On forme des gens à la LSF et les sourds à l'écrit.

1
1
2
0
1
User avatar
Snoopy @snoopy@peculiar.florist
10mo
@cdamian
In the fedilab app, the boost and quote button are merged
@apps
1
0
0
0
1
User avatar
Snoopy @snoopy@peculiar.florist
10mo
@vilain
"Je sais pas, goûte ?"

J'aurais jamais tenté cette blague, ça peut finir en cacahuète 😅
@Nepsie
0
0
0
0
User avatar
Snoopy @snoopy@peculiar.florist
10mo
Quite nice ! Thank a lot, it was a good idea to regroup quote & boost :)
0
0
0
0
User avatar
Snoopy @snoopy@peculiar.florist
10mo
Salut à tous et toutes :)

Suite aux nouveaux et nouvelles inscrits sur
feddit.fr instance piefed gérée par @tournesol je fais une faq pour répondre aux questions les plus courantes. :)

La faq est ici :
feddit.fr/post/206254

En attendant, vous avez ce
wiki en anglais et rédigé par mes soins :)

À toute !

0
0
0
0
User avatar
Snoopy @snoopy@peculiar.florist
10mo
@just_chill
Vas y
​:blob_cheer:​
1
0
0
0
1
User avatar
Snoopy @snoopy@peculiar.florist
10mo
Yop ! Nous serons présent au campus du libre, à Lyon, le 15 novembre pour présenter s2s.

Pas grand chose à dire si ce n'est qu'on présentera nos sites :
-
www.s2s.video
-
peertube.s2s.video/home

Avec de nouveaux services, de nouvelles chaines LSF où j'ai rangé plus de 200 vidéos. :)

2
0
1
0
2
User avatar
Snoopy @snoopy@peculiar.florist
10mo
@just_chill
Puis si tu passes sur zulip :
jlailu.zulipchat.com

Tu pourras admirer la tenue de
@Skunk pour halloween :)
0
0
0
0
User avatar
Snoopy @snoopy@peculiar.florist
10mo
@just_chill
Tout mon soutien.
​:blob_cheer:​
1
0
0
0
1
User avatar
Snoopy @snoopy@peculiar.florist
10mo
Hello !

Pour info j'anime 2 communautés
anglophones sur le threadiverse :)

@fediverse (actu sur le fédiverse)
@geekos (actu sur logiciel libre, linux, évènement...)

Si ça vous intéresse de partager des chose autour de ça et en anglais il suffit d'ajouter 1 de ces 2 mentions

Voilou, bon aprem :3

1
1
1
0
1
User avatar
Snoopy @snoopy@peculiar.florist
10mo
@UnPititBoulet

1) Oui et ne pas hésiter à avoir d'autre moyen de communication. écrit, mime, montrer des images, signer. ça fait du bien d'avoir une personne qui sait signer aussi, ça réduit le stress. Et on se sens plus écouté. (après moi je suis un sourd oraliste)

2) Alors je connaissais pas les signes glucides, protéine et lipide. Mais c'est du sucre, de la viande et du gras et les signes sont proche de ces 3 autres, donc je pense que les sourds connaissent mais qu'il y a des différence régionale car je connais d'autre signe pour protéine et vitamine. Tu peux aussi le vérifier sur Elix. Si jamais un sourd ne comprends pas le mot epellé, tu peux utiliser Elix (ya pas tout)

3) Pour les medocs à part pillule contraceptive, dolipranne, IVG, aspirine, je vais pas me donner la peine de les epeler et vous non plus. L'écrire, dire à quoi il sert et montrer une image de la boite.

j'espère que ça répond à ta question.
2
0
0
0
2
User avatar
Snoopy @snoopy@peculiar.florist
10mo
@just_chill @UnPititBoulet @Snoopy Merci pour le ping.

Malheureusement, snoopy@toulouse est un compte sur une instance fantome. L'instance n'existe plus.

Normalement ça devrait etre supprimé ^^'

Après en ce moment je suis surtout sur PieFed où je participe activement à son wiki
​:meow_smile_happy:​
1
0
0
0
1
User avatar
Snoopy @snoopy@peculiar.florist
10mo
@UnPititBoulet @just_chill @Snoopy@toulouse.social

Oups suis un retard...je repondrais plus tard
1
0
0
0
1
User avatar
Snoopy @snoopy@peculiar.florist
12mo
La nouvelle maj de piefed est arrivée :3

Pour rappel, nous avons 2 instances francophones :
-
feddit.fr : géré par @tournesol (sysadmin) et moi-meme (modération et gestion cmmu)
-
tarte.nuage-libre.fr géré par @destructeurdemonde (sysadmin) et moi-même (modération + gestion commu)

PieFed c'est un forum style Reddit. Nos conversations sont rangées dans des communautés comme politique, tricot, jeux vidéo...donc si vous aimez bien les forum, n'hésitez pas à tester.

La différence avec Lemmy : on peut regroupper les commu dans des multicommu, ya des flairs, des tags...et plein d'autres choses à découvrir comme les filtres Elon et Trump proposés à l'inscription.

Faudra un peu de temps pour que les serveurs piefed passent à la v1.2

En attendant, voici la liste des nouveautés qui est massive :

piefed.social/post/1279106

Je vous fais une petite selection des nouveautés :
- Nuage de tags en 3D :
piefed.social/tags/community/3225
- selecteur d'instances :
piefed.social/auth/instance_chooser
- remind me bot
- traduction auto basé sur libretranslate
- meilleure ui for mobile
- post event : c'est proche de mobilizon et la prochaine étape sera la fédération avec mobilizon. Plutot pour 2026 car piefed va ajouter la federation à Mastodon
- NSFW et NSFL peuvent etre à présent flagué par les modo en 1 click.

Puis ma trad française en écriture inclusive. ☺️ Reste le problème du point médian que je vais essayer de supprimer car pas accessible pour les malvoyants ou aveugles.

Pour suivre les derniers developpement de PieFed :
chat.piefel.social basé Zulip qui est plus stable que Matrix et propose pas mal de fonctionnalités interessantes.

0
2
0
0
User avatar
Snoopy @snoopy@peculiar.florist
1y
@u
Bien reçus :)
0
0
0
0
User avatar
Snoopy @snoopy@peculiar.florist
1y
@tournesol
Ou consulte un/une medecin pour une prise de sang
1
0
0
0
1
User avatar
Snoopy @snoopy@peculiar.florist
1y
@tournesol

En fait, on arrive pas à confirmer le bug des msg privés.

En tout cas ya plusieurs paramètre à prendre compte :
compte de + de 7 jours
karma positif
autoriser les pm entre instances
On a fait
- lemmy/piefed : ✅
- piefed/piefed : ❌

Mais c'est dur de comprendre. Les logs m'indiquent rien.
0
0
0
0
User avatar
Snoopy @snoopy@peculiar.florist
1y
@tournesol

Pour info, on a testé la réception des messages entre tarte et feddit.fr

L'envoie de reponse, depuis feddit.fr ne marche pas.
1
0
0
0