@ysabeau C’est fort possible (pas mis à jour depuis 2019). Si tu trouves une solution, le wiki étant communautaire, il est possible de demander à @zaclys de te créer un compte (ou si tu ne le souhaites pas mais que tu aimerais que ce soit mis à jour, de me demander de le mettre à jour, ou quelqu’un d’autre qui a un compte).
Concernant l’erreur 409, je ne saurais dire si cela vient de Thunderbird lui-même (qui synchronise trop vite) ou Nextcloud : l’erreur signifie en gros que l’événement a été modifié des deux côtés. Il m’arrive de temps à autre d’avoir ce problème avec KOrganizer, et en réessayant plus tard, ça passe… Je ne saurais dire si cela pourrait aussi marcher sur Thunderbird.
@zaclys@ysabeau Concernant Mastodon, cela se règle dans les préférence, en deux temps : 1. Dans Préférences > Apparence, vérifier que la langue de l’interface est bien en français 2. Dans Préférences > Autre, sélectionner la langue de publication (soit “Même langue que l’interface”, soit forcer à “Français”)