User avatar
🪨 @Varpie@peculiar.florist
Moderator
Ergonaute ex-béopète archer des montagnes exilé au Danemark.
L'informatique, c'est pas mathémagique.

I mostly post things in French, so hopefully you have a translator baked into your Fedi software.
Previous account @Varpie@calckey.world
Previous Mastodon @Varpie@mastodon.online
Previous Twitter https://twitter.com/V4rp1e
User avatar
🪨 @Varpie@peculiar.florist
5mo
@ThibaultJ Il y a tant de chômage que ça à Montpellier ?
⭐2
0
0
0
2
User avatar
🪨 @Varpie@peculiar.florist
5mo
@adzetko Ce qu'elle* devient
1
0
0
0
User avatar
🪨 @Varpie@peculiar.florist
5mo
@adzetko 2018 donc non pas 15 ans mais ça fait un bout de temps quand même, je me rappelle plus de l'histoire autre que le fait qu'elle tape des lettres et trouve ses sentiments
0
0
0
0
User avatar
🪨 @Varpie@peculiar.florist
5mo
@adzetko Je l'avais regardé il y a euh 15 ans environ, pareil hein
1
0
0
0
User avatar
🪨 @Varpie@peculiar.florist
6mo
@arstechnica Funny how they say that as a defense when people are complaining. Well, if everyone else is doing, what have you been waiting for then??
⭐1
0
0
0
1
User avatar
🪨 @Varpie@peculiar.florist
6mo
@nextinpact Titre alternatif : Microsoft coûte encore des milliards aux institutions françaises
1
0
0
0
User avatar
🪨 @Varpie@peculiar.florist
6mo
@bagder My guess is 6 of May, and the 11th is traffic from Hacker News
0
0
0
0
User avatar
🪨 @Varpie@peculiar.florist
6mo
@arstechnica "full-size SUV", also known as illegal dangerous car in Europe. Of course they adapt the taste to american, that's the only market...
0
0
0
0
User avatar
🪨 @Varpie@peculiar.florist
6mo
@adzetko Aaah, mais c'est Orus du coup non ?
1
0
0
0
User avatar
🪨 @Varpie@peculiar.florist
6mo
@adzetko Je l'ai pas
1
0
0
0
User avatar
🪨 @Varpie@peculiar.florist
6mo
@bagder That reinforces my suspicions that there was a breakthrough for security at the start of the year, and that the rest of the year will be more quiet.
⭐2
0
0
0
2
User avatar
🪨 @Varpie@peculiar.florist
6mo
Il y a vraiment des gens qui n'ont aucune conscience de ce qu'ils postent sur les réseaux... Je viens de voir une photo où il y a 2 écrans qui doxxent le nom complet de la personne postant l'image + les emails de son pote (avec l'adresse email complète bien sûr...)
:neocat_0_0:1
0
0
0
1
User avatar
🪨 @Varpie@peculiar.florist
6mo
@tournesol Perso ma journée ça a été choisir une distro serveur... J'ai envie de mettre de l'atomic, je testais plusieurs options avec Ventoy, je pense que je vais partir sur CoreOS mais ça marche pas avec Ventoy donc faut que je reformate ma clé ​:blobouin:​
⭐2
1
0
0
2
User avatar
🪨 @Varpie@peculiar.florist
6mo
@tournesol Ça peut aussi être le terme pour dire qu'ils ont été trouvés par les autorités (d'où le "burner phone"), la tournure de phrase disant "has been burned" au lieu de "has burned" me fait dire que c'est plausible.
⭐1
1
0
0
1
User avatar
🪨 @Varpie@peculiar.florist
6mo
@tournesol Pour moi ça dépend, dans beaucoup de cas la traduction est évidente, genre "effet de bord" pour "side effect" ça ne me dérange pas, et dans d'autres cas même si c'est moins littéral ça a quand même du sens, genre pour le GC j'ai souvent vu "ramasse-miettes", qui illustre bien le concept je trouve.
Mais quand je dois chercher la traduction en anglais, c'est qu'il y a un problème...
1
0
0
0
User avatar
🪨 @Varpie@peculiar.florist
6mo
Je suis en train de lire un article sur la programmation, en français. Je découvre plein de termes que j'ai toujours utilisé en anglais... Glaneur de cellules pour garbage collector, c'était juste pour que ça marche avec l’abréviation GC, non ?
⭐1
1
0
0
1
User avatar
🪨 @Varpie@peculiar.florist
6mo
@grifdail "18 years later" ​:meow_sleepless:​
⭐1:neocat_laugh_tears:1
0
0
0
2
User avatar
🪨 @Varpie@peculiar.florist
6mo
@adzetko Si jamais t'as raté les news et t'es intéressée : ils ont mis en place une file d'attente, qui a commencé hier soir à 19h
0
0
0
0
User avatar
🪨 @Varpie@peculiar.florist
6mo
Valve a rendu public (sous licence CC) des CADs du Steam Controller pour pouvoir le modder.
Franchement de nos jours Valve et Framework sont tellement au dessus de la concurrence...
⭐1
0
0
0
1
User avatar
🪨 @Varpie@peculiar.florist
6mo
@snoopy Trop cool comme principe en vrai, super bien pensé
⭐1
1
0
0
1